Restauracja i bar
BAR
RESTAURACJA
ŚNIADANIA
OBIADOKOLACJE
NAPOJE
GORĄCE
ALKOHOLE
Menu Restauracji
Przystawki
Starters
BUKIET KREWETEK42 PLN
Krewetki duszone w białym winie i czosnku
SHRIMP BOUQUET
Shrimps stewed in white wine and garlic
SHRIMP BOUQUET
Shrimps stewed in white wine and garlic
Alergeny: 4,7,10
OSCYPEK NA GORĄCO
Z SOSEM ŻURAWINOWYM25 PLN
Z SOSEM ŻURAWINOWYM25 PLN
Grilled sheep's cheese with cranberry sauce
Alergeny: 7,10
TATAR WOŁOWY35 PLN
Klasyczna siekana wołowina z marynowanymi dodatkami
BEEF TARTARE
Classic chopped beef with pickled vegetables
BEEF TARTARE
Classic chopped beef with pickled vegetables
Alergeny: 7,10
ŚLEDŹ PO ZIELENIECKU25 PLN
Herring in oil
Alergeny: 1,4,7
PRZYSTAWKA DLA GÓRALI18 PLN
Krompka ze smalczykiem domowym i ogórkiem kiszonym
APPETIZER FOR HIGHLANDERS
Sandwich with homemade lard and pickled cucumber
APPETIZER FOR HIGHLANDERS
Sandwich with homemade lard and pickled cucumber
Alergeny: 1,7
Zupy
Soups
ZUPA POMIDOROWA20 PLN
Tomato soup
Alergeny: 1,3,7,9,10
ROSÓŁ20 PLN
Chicken soup
Alergeny: 1,3,9
ŻUREK25 PLN
Sour soup
Alergeny: 1,3,7,9
ZUPA DNIA20 PLN
Soup of the day
Alergeny: 1,3,7,9,10
Sałatki
Salads
CAPRESE33 PLN
Tomatoes, mozzarella, basil, olive oil
Pomidory, mozzarella, bazylia, oliwa z oliwek
Pomidory, mozzarella, bazylia, oliwa z oliwek
Alergeny: 1,5,7.10
SAŁATKA CEZAR Z KURCZAKIEM44 PLN
Kurczak, papryka, pomidor, ogórek, ser mozzarella, liście sałaty, oliwki, sos winegret, podawana z grzankami
CHICKEN SALAD
Chicken, pepper, tomato, cucumber, mozzarella cheese, lettuce leaves, olives, vinaigrette sauce, served with croutons
CHICKEN SALAD
Chicken, pepper, tomato, cucumber, mozzarella cheese, lettuce leaves, olives, vinaigrette sauce, served with croutons
Alergeny: 1,4,7,10,11
SAŁATKA Z WĘDZONYM ŁOSOSIEM43 PLN
SALAD WITH SMOKED SALMON
Alergeny: 1,4,7,10,11
Pierogi
Dumplings
PIEROGI UKRAIŃSKIE30 PLN
UKRAINSKIE DUMPLINGS
Alergeny: gluten, jaja, mleko
Alergeny: gluten, jaja, mleko
Alergeny: 1,3,7
PIEROGI Z MIĘSEM32 PLN
MEAT DUMPLINGS
Alergeny: 1,3,9
PIEROGI SEZONOWE30 PLN
SEASONAL DUMPLINGS
Alergeny: 1,3,7
KARTACZE Z MIĘSEM32 PLN
MEAT-FILLED POTATO DUMPLINGS
Alergeny: 1,3,9
Menu dla dzieci
Kid's menu
NUGGETSY Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ35 PLN
NUGGETS WITH FRIES AND SALAD
Alergeny: 1,3,10
KULKI SEROWE Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ35 PLN
CHEESE BALLS WITH FRENCH FRIES AND SALAD
Alergeny: 1,3,7,10
NALEŚNIKI Z LODAMI NA GORĄCO32 PLN
HOT PANCAKES WITH ICE CREAM
Alergeny: 1,3,7
Frytki13 PLN
FRENCH FRIES
Alergeny: 1
Dania GŁÓWNE
Main dish
FILET Z KURCZAKA DUSZONY W SOSIE KOPERKOWYM47 PLN
podawany z ryżem i surówką
CHICHKEN FILLET STEWED IN DILL SAUCE
served with rice and salad
Alergeny: 7,9,10,11
SCHABOWY Z KOŚCIĄ
I PIECZONYMI ZIEMNIACZKAMI55 PLN
I PIECZONYMI ZIEMNIACZKAMI55 PLN
podawany na kapuście zasmażanej
PORK CHOP WITH BONE AND POTATOES
served on fried cabbage
Alergeny: 1,3,7,9,10
PLACEK PO ZIELENIECKU49 PLN
ZIELENIEC POTATO PANCAKE
Alergeny: 1,3,7,9,10
SER SMAŻONY Z FRYTKAMI I MIX SAŁAT43 PLN
FRIED CHEESE WITH FRIES AND MIX SALAD
Alergeny: 1,3,7,10
GULASZ WIEPRZOWY Z KLUSKAMI I OGÓRKIEM49 PLN
PORK GOULASH WITH DUMPLINGS AND CUCUMBER
Alergeny: 1,3,7,9,10
PLACKI ZIEMNIACZANE ZE ŚMIETANĄ29 PLN
POTATO PANCAKE WITH SOUR CREAM
Alergeny: 1,3,7,9,10
Makarony
Pasta
MAKARON Z KREWETKAMI45 PLN
PASTA WITH SHRIMPS
Alergeny: 1,3,4,7,9
MAKARON Z KURCZAKIEM
I BROKUŁAMI W SOSIE ŚMIETANOWYM42 PLN
I BROKUŁAMI W SOSIE ŚMIETANOWYM42 PLN
PASTA WITH CHICKEN AND BROCCOLI ON CREAM SAUCE
Alergeny: 1,3,7
Dania rybne
Fish
SMAŻONY PSTRĄG57 PLN
podawany z frytkami i surówką
FRIED TROUT
served with fries and salad
Alergeny: 1,4,9,10
ŁOSOŚ W SOSIE KOPERKOWYM58 PLN
podawany z ryżem i pieczonymi pomidorkami
SALMON IN DILL SAUCE
served with rice and baked tomatoes
Alergeny: 4,7,9,10
Desery
Desserts
CIASTO DOMOWE18 PLN
HOMEMADE CAKE
Alergeny: 1,3,7
DESER LODOWY Z OWOCAMI, POLEWĄ I BITĄ ŚMIETANĄ25 PLN
ICE CREAM DESSERT WITH FRUIT , TOPPING AND WHIPPED ICE CREAM
Alergeny: 1,7
FONDANT CZEKOLADOWY25 PLN
Alergeny: 1,3,7
LISTA ALERGENÓW
wg Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 1169/2011 w odniesieniu do składników obecnych w środkach żywności.
SUBSTANCJE ZAWIERAJĄCE ALERGENY:
1. Zboża zawierające gluten (tj. pszenica, żyto, jęczmień, owies, orkisz, kamut lub ich szczepy hubrydowe) i produkty pochodne
2. Skorupiaki i produkty pochodne
3. Jajka i produkty pochodne
4. Ryby i produkty pochodne
5. Orzeszki ziemne (arachidowe) i produkty pochodne
6. Soja i produkty pochodne
7. Mleko i produkty pochodne
8. Orzechy tj. migdały (Amygdalus communis L), orzechy laskowe (Corylus avellana), orzechy włoskie (Juglans regia), nerkowce (Anacardium occidentale), orzechy pekan (Carya illinoiesis/Wangenh/K.Koch), orzechy brazylijskie (Bertholletia exelsa), pistacje (Pistacia vera), orzechy makadamie lub orzechy Queensland (Macadamia ternifolia) i produkty pochodne
9. Seler zwyczajny i produkty pochodne
10. Gorczyca i produkty pochodne
11. Nasiona sezamu i produkty pochodne
12. Dwutlenek siarki i siarczyny w stężeniach powyżej 10 mg/kg lub 10 mg/l w przeliczeniu na SO2
13. Łubin i produkty pochodne
14. Mięczaki i produkty pochodne
Napoje
NAPOJE GORĄCE
Kawa czarna10 PLN
Kawa biała12 PLN
Kawa Latte16 PLN
Cappucino14 PLN
Espresso10 PLN
Herbata10 PLN
Herbata Zimowa20 PLN
Czekolada na gorąco15 PLN
NAPOJE zimne
Pepsi 0,5 L12 PLN
Mirinda 0,5 L12 PLN
7 UP 0,5 L12 PLN
Litpon 0,5 L12 PLN
Woda 0,5 L8 PLN
Red Bull12 PLN
PIWO LANE
Kozel 0,517 PLN
Kozel 0,312 PLN
PIWO BUTELKOWE
Książęce ciemne 0,515 PLN
Książęce pszeniczne 0,515 PLN
Lech 0,515 PLN
Lech free 0,3310 PLN
Pilsner 0,516 PLN
Kozel 0,515 PLN
ALKOHOLE WÓDKI
Finlandia 40ml10 PLN
Wyborowa 40ml9 PLN
Żubrówka 40ml9 PLN
Żołądkowa gorzka 40ml9 PLN
Soplica 40ml9 PLN
wiśniowa, orzechowa, pigwa
Żubrówka 40ml9 PLN
Saska 40 ml9 PLN
WHISKY
Johnnie Walker 40ml12 PLN
Chivas Regal 40ml16 PLN
Jack Daniels 40ml15 PLN
Ballantine’s 40ml12 PLN
Jameson 40ml12 PLN
Jim Beam 40ml12 PLN
LIKIERY, RUMY, GINY, TEQUILA, KONIAKI
40ml12 PLN
Baileys, Jägermeister, Malibu, Bacardi, Seagram’s , Capitan Morgan, Metaxa*5
Martini Bianco 100ml14 PLN
DRINKI
„Aperol Spritz”25 PLN
Aperol, prosseco, woda gazowana
„Zielona Ropucha”18 PLN
Wódka, blue curacao, sok pomarańczowy
Kamikadze 4szt.28 PLN
Wódka, blue curacao, sok z tryny
Firma USŁUGI TURYSTYCZNE KAMYCZEK SPÓŁKA JAWNA realizuje projekt pt. „Zakup nowoczesnego wyposażenia w celu podniesienia konkurencyjności firmy Kamyczek”
w ramach Działanie nr 9.4 Transformacja gospodarcza.
Zakres rzeczowy projektu: zakup sprzętów i urządzeń gastronomicznych
Cel: zwiększenie konkurencyjności firmy poprzez podniesienie jakości usług
gastronomicznych skierowanych do gości restauracji hotelowej
Całkowita wartość projektu: 267 245,81 PLN
Dofinansowanie: 152 091,11 PLN
