Restauracja i bar
BAR
RESTAURACJA
ŚNIADANIA
OBIADOKOLACJE
NAPOJE
GORĄCE
ALKOHOLE
Menu Restauracji
Przystawki
Starters
BUKIET KREWETEK30 PLN
Krewetki duszone w białym winie i czosnku
SHRIMP BOUQUET
Shrimps stewed in white wine and garlic
Alergeny: owoce morza, czosnek, mleko
100g / 100g
SHRIMP BOUQUET
Shrimps stewed in white wine and garlic
Alergeny: owoce morza, czosnek, mleko
100g / 100g
OSCYPEK NA GORĄCO
Z SOSEM ŻURAWINOWYM18 PLN
Z SOSEM ŻURAWINOWYM18 PLN
Grilled sheep's cheese with cranberry sauce
Alergeny: mleko
Alergeny: mleko
TATAR WOŁOWY28 PLN
Klasyczna siekana wołowina z marynowanymi dodatkami
BEEF TARTARE
Classic chopped beef with pickled vegetables
125g / 30g
BEEF TARTARE
Classic chopped beef with pickled vegetables
125g / 30g
ŚLEDŹ PO ZIELENIECKU16 PLN
Herring in oil
Alergeny: ryba
Alergeny: ryba
Zupy
Soups
ZUPA POMIDOROWA15 PLN
Tomato soup
Alergeny: laktoza, czosnek
250 g
Alergeny: laktoza, czosnek
250 g
ROSÓŁ16 PLN
Chicken soup
Alergeny: gluten, jaja, seler
250 g
Alergeny: gluten, jaja, seler
250 g
ŻUREK18 PLN
Sour soup
250g
250g
ZUPA GULASZOWA16 PLN
Goulash soup
Alergeny: gluten, seler
250 g
Alergeny: gluten, seler
250 g
Sałatki
Salads
SAŁATKA GRECKA26 PLN
GREEK SALAD
Alergeny: gluten, mleko
250g
Alergeny: gluten, mleko
250g
SAŁATKA Z KURCZAKIEM28 PLN
Kurczak, papryka, pomidor, ogórek, ser mozzarella, liście sałaty, oliwki, sos winegret, podawana z grzankami
CHICKEN SALAD
Chicken, pepper, tomato, cucumber, mozzarella cheese, lettuce leaves, olives, vinaigrette sauce, served with croutons
Alergeny: gluten, mleko
250 g
CHICKEN SALAD
Chicken, pepper, tomato, cucumber, mozzarella cheese, lettuce leaves, olives, vinaigrette sauce, served with croutons
Alergeny: gluten, mleko
250 g
Pierogi
Dumplings
PIEROGI UKRAIŃSKIE20 PLN
UKRAINSKIE DUMPLINGS
Alergeny: gluten, jaja, mleko
Alergeny: gluten, jaja, mleko
PIEROGI Z MIĘSEM22 PLN
PIEROGI Z MIĘSEM
Alergeny: gluten, jaja
Alergeny: gluten, jaja
Menu dla dzieci
Kid's menu
POLĘDWICZKI DROBIOWE
Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ20 PLN
Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ20 PLN
POULTRY TENDERLOIN WITH FRIES AND SALAD
Alergeny: gluten, jaja
Alergeny: gluten, jaja
KULKI SEROWE Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ20 PLN
CHEESE BALLS WITH FRENCH FRIES AND SALAD
Alergeny: gluten, jaja, mleko
Alergeny: gluten, jaja, mleko
NUGGETSY Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ20 PLN
NUGGETS WITH FRIES AND SALAD
Alergeny: gluten, jaja
Alergeny: gluten, jaja
Dania GŁÓWNE
Main dish
GULASZ WIEPRZOWY35 PLN
podawany z kluskami śląskimi i ogórkiem kiszonym
PORK STEW
served with Silesian dumplings and pickled cucumber
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
PORK STEW
served with Silesian dumplings and pickled cucumber
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
GRILLOWANY FILET Z KURCZAKA35 PLN
podawany na szpinaku z frytkami
GRILLED CHICKEN FILLET
served on spinach with french fries
Alergeny: mleko, czosnek
GRILLED CHICKEN FILLET
served on spinach with french fries
Alergeny: mleko, czosnek
SCHABOWY Z KOŚCIĄ
I PIECZONYMI ZIEMNIACZKAMI42 PLN
I PIECZONYMI ZIEMNIACZKAMI42 PLN
podawany na kapuście zasmażanej
Pork chop with bone and baked potatoes
served on fried cabbage
Alergeny: gluten, jajko, czosnek
Pork chop with bone and baked potatoes
served on fried cabbage
Alergeny: gluten, jajko, czosnek
ŻEBERKA W SOSIE BBQ40 PLN
z pieczonymi ziemniakami podawany na kapuście zasmażanej
RIBS IN BBQ SAUCE
with baked potatoes served on fried cabbage
Alergeny: gluten
RIBS IN BBQ SAUCE
with baked potatoes served on fried cabbage
Alergeny: gluten
BURGER WOŁOWY39 PLN
serwowany z frytkami i mix sałat
SER ZMAŻONY29 PLN
z frytkami i surówką
Pizza
30 cm
MARGHERITA28 PLN
Mozarella, sos pomidorowy
Mozarella, tomato souse
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
Mozarella, tomato souse
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
SALAMI34 PLN
Ser, sos pomidorowy, salami
Chees, tomato souse, salami ham
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
Chees, tomato souse, salami ham
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
PROSCIUTTO37 PLN
Ser, sos pomidorowy, szynka parmeńska, rukola, pomidory koktailowe
Chees, tomato souse, parmenian ham, arugule, cherry tomatoes
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
Chees, tomato souse, parmenian ham, arugule, cherry tomatoes
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
TONNO34 PLN
Ser, sos pomidorowy, tuńczyk, cebula, kukurydza
Chees, tomato souse, tuna, onion, corn
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
Chees, tomato souse, tuna, onion, corn
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
WEGETARIAŃSKA33 PLN
Ser, sos pomidorowy, pieczarki, cebula, papryka, pomidory koktajlowe
Chees, tomato souse, champignons, onion, pepper, cherry tomatoes, corn
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
Chees, tomato souse, champignons, onion, pepper, cherry tomatoes, corn
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
QUATTRO FROMAGGI36 PLN
4 rodzaje sera, sos pomidorowy
Four types of chees, toamto souse
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
Four types of chees, toamto souse
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
Makarony
Pasta
MAKARON Z KREWETKAMI29 PLN
PASTA WITH SHRIMPS
Alergeny: gluten, jaja, skorupiaki, mleko, czosnek
Alergeny: gluten, jaja, skorupiaki, mleko, czosnek
MAKARON Z KURCZAKIEM
I BROKUŁAMI W SOSIE ŚMIETANOWYM29 PLN
I BROKUŁAMI W SOSIE ŚMIETANOWYM29 PLN
PASTA WITH CHICKEN AND BROCCOLI ON CREAM SAUCE
Alergeny: gluten, jaja, mleko, czosnek
Alergeny: gluten, jaja, mleko, czosnek
Dania rybne
Fish
SMAŻONY PSTRĄG
Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ38 PLN
Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ38 PLN
GRILLED OR FRIED TROUT WITH FRIES AND SALAD
Alergeny: Alergeny: jaja, ryby, gluten
Alergeny: Alergeny: jaja, ryby, gluten
GRILLOWANY ŁOSOŚ ZE SZPINAKIEM
I OPIEKANYMI ZIEMNIACZKAMI45 PLN
I OPIEKANYMI ZIEMNIACZKAMI45 PLN
GRILLED SALMON WITH SPINACH AND ROASTED POTATOES
Alergeny: mleko, ryby,czonek
Alergeny: mleko, ryby,czonek
Desery
Desserts
CIASTO DOMOWE20 PLN
HOMEMADE CAKE
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
Alergeny: gluten, jaja, laktoza
NALEŚNIKI Z SEREM20 PLN
Hot pancakes
Alergeny: gluten, jaja, mleko
Alergeny: gluten, jaja, mleko
FONDANT CZEKOLADOWY15 PLN
DESER LODOWY20 PLN
Ice cream dessert
Alergeny: mleko
Alergeny: mleko
